Il y a à peu près cent dix ans, le peintre belge James Ensor (1860-1949) éprouvait l’échec de sa première exposition à Paris. Très attaqué par la critique d’alors, habité par un effrayant sentiment de persécution, Ensor laissera exploser ses émotions vertigineuses dans des peintures, dessins et gravures pour révéler enfin son monde intérieur, un monde fantasque et turbulent, parfois impénétrable, souvent peuplé de squelettes et masques derrière lesquels il cachait ses blessures. Organisée par le MoMa en collaboration avec le Musée d’Orsay, l’exposition présente 90 œuvres de ce peintre marginal dans le but de le revisiter et de reconsidérer sa place dans l’art de la fin du XIXe siècle, cette époque d’importance capitale pour tous les mouvements modernes qui ont fini par révolutionner l’expression artistique au XXe siècle.
Há cerca de 110 anos, o pintor belga James Ensor (1860-1949) experimentava o fracasso de sua primeira exposição em Paris. Muito atacado pela crítica de então, habitado por um terrível sentimento de perseguição, Ensor deixará explodir suas emoções vertiginosas em pinturas, desenhos e gravuras para revelar enfim seu mundo interior, um mundo fantástico e turbulento, às vezes impenetrável, frequentemente povoado por esqueletos e máscaras atrás das quais ele escondia suas feridas. Organizada pelo MoMa em colaboração com o Museu d’Orsay, a exposição apresenta 90 obras desse pintor marginal com o objetivo de revisitar e de reconsiderar seu lugar na arte do final do século XIX, essa época de importância capital para todos os movimentos modernos que acabaram por revolucionar a expressão artística no século XX.
Commentaires