Le Louvre érotique

Durant l’Antiquité en Grèce, l’acte sexuel était librement représenté par les arts, ainsi qu’à Pompéi, où des représentations des phallus, signe de chance, étaient fréquentes à l’entrée des habitations. Plus tard, au Moyen Âge, l’art devenant un outil pour des fins religieuses, la représentation de la nudité aura un rapport direct avec le concept de péché originel. On va souvent trouver, par exemple dans la représentation de l’enfer, des personnages dont les parties génitales sont dévorées par des serpents ou des scorpions. Puis dans la Renaissance, protégé sous les thématiques biblique et mythologique, le nu va exprimer une nouvelle esthétique à travers laquelle les artistes interprètent l’évolution de la société. Le corps masculin, d’abord gras puis musclé, traduit la philosophie humaniste qui place l’être humain au centre de l’univers, alors que le nu féminin commence à exprimer une sensualité jusqu’alors interdite. Les artistes de la Renaissance vont trouver des astuces dans la représentation du corps — tels que des poses stratégiquement calculées afin de cacher les organes génitaux ou alors protégés par des cache-sexes ou de feuilles de vigne — pour que la nudité n’entraîne pas le rejet de l’œuvre, jusqu’à ce que les œuvres de nus correspondent à une plus grande légèreté des mœurs de la société, aux XVIIIe et XIXe siècles.

Durante a Antiguidade na Grécia, o ato sexual era livremente representado nas artes, assim como em Pompéia, em que representações do falo, símbolo de sorte, eram frequentes na entrada das habitações. Mais tarde, na Idade Média, a arte tornando-se um instrumento com finalidade religiosa, a representação da nudez terá uma relação direta com o conceito do pecado original. Vai se encontrar com frequência, por exemplo na representação do inferno, personagens cujos órgãos genitais são devorados por serpentes ou escorpiões. Depois, na Renascença, protegido sob as temáticas bíblica e mitológica, o nu vai exprimir uma nova estética através da qual os artistas interpretarão a evolução da sociedade. O corpo masculino, inicialmente gordo depois musculoso, traduz a filosofia humanista que põe o ser humano no centro do universo, enquanto que o nu feminino começa a exprimir uma sensualidade até então proibida. Os artistas da Renascença vão criar artifícios na representação do corpo — tais como poses estratégicamente calculadas a fim de esconder os orgãos genitais ou então protegidos por tapa-sexos ou folhas de vinha — para que a nudez não provoque a rejeição da obra, até que as obras de nu venham corresponder a uma maior leveza nos costumes da sociedade, nos séculos XVIII e XIX.

Le Musée du Louvre conserve de nombreuses peintures et des sculptures représentatives de cette évolution, dont cette vingtaine que vous pouvez apprécier sur ces deux zoomoramas. Je vous propose donc une exposition virtuelle, où vous pourrez regarder des œuvres de plusieurs époques qui rendent compte du parcours historique entrepris par les artistes pour que l’expression soit enfin libre dans une civilisation où l’érotisme a presque toujours représenté une puissance démoniaque dans la conscience humaine.

A l'approche des fêtes, ZoomArt vous propose un petit intermède ludique avec un jeu concours culturel. Soyez parmi les trois premiers à nous envoyer le titre ainsi que le nom de l'artiste de la sculpture mystère ("?" dans le zoomorama), tels qu'ils sont écrits sur le cartel, et vous gagnerez un bon cadeau de €100 sur Amazon.fr. Envoyez votre réponse à concours@zoomorama.com, date et heure de réception de l'e-mail feront foi. Ouvert à tous les lecteurs de Rue89 ; les employés de Rue89, Zoomorama et du Musée du Louvre ne peuvent pas participer, bien sûr !

O Museu do Louvre conserva muitas pinturas e esculturas representativas dessa evolução, como as vinte obras desta exposição virtual, onde você poderá apreciar obras de várias épocas que testemunham o percurso histórico empreendido pelos artistas para que a expressão seja livre enfim, numa civilização em que o erotismo representou quase sempre um poder demoníaco na consciência humana.

Com a aproximação das festas de fim-de-ano, ZoomArt propõe um intermédio lúdico com um concurso cultural. Seja um dos três primeiros a nos enviar o título e o nome do autor da escultura indicada com um "?" no zoomorama, como descritos junto à obra, e você ganhará um bônus de 100€ no site Amazon.fr. Envie sua resposta a concours@zoomorama.com, valendo a data e horário de recepção. Aberto a todos os leitores de Rue89. Os funcionários de Rue89, Zoomorama e do Museu do Louvre não podem participar, é claro!

Comments

[Rédigé par : François S]

Cette approche thématique du Louvre est très intéressante. Je suis allé au Louvre le mois dernier (j'y vais une ou deux fois par an, notamment pour faire des dessins d'après les sculptures), et cet article me donne déjà envie d'y retourner !!! Bravo...

[Rédigé par : medieval clothing]

I was amazed by the portraits..even though i did not understand the article..