Si rien ne permet d’affirmer qu’il a réellement existé, les traces les plus anciennes du roi Arthur remontent aux légendes celtiques du VIIe siècle. Au moyen-âge, une profusion d’écrivains européens s’est consacrée aux aventures de cet intrigant personnage, d’abord transmises en vers par les ménestrels qui allaient de château en château chanter des histoires réelles et imaginaires, et puis, avec l’arrivée des romans en prose, à travers des manuscrits enluminés, accessibles presque exclusivement à l’aristocratie. Mais les aventures du roi Arthur et des chevaliers de la Table ronde vont traverser le temps et l’espace pour arriver au XXIe siècle sous la forme de créations vidéo, cinéma, opéra et jeu vidéo. C’est ce que la Bibliothèque Nationale de France nous propose de découvrir dans l’exposition « La Légende du Roi Arthur ». Une abondance de manuscrits médiévaux enluminés, dont le douze que vous pouvez apprécier à la loupe ici, sont exposés à côté d'objets, de livres et d’extraits de films sur ces personnages qui habitent l’imaginaire collectif depuis des temps presque immémoriaux. Une belle scénographie pour une exposition irréprochable.
Se nada permite afirmar que ele existiu realmente, os traços mais remotos de Arthur remontam às lendas célticas do século VII. Na idade média, uma profusão de escritores europeus vai se dedicar às aventuras deste personagem intrigante, inicialmente transmitidas em versos pelos menestréis que iam de castelo em castelo cantar histórias reais e imaginárias, e em seguida, com a chegada dos romances em prosa, através de manuscritos e iluminuras, acessíveis quase que exclusivamente à aristocracia. Mas as aventuras do rei Arthur e dos cavaleiros da Távola redonda vão atravessar o tempo e o espaço para chegar ao século XXI sob a forma de criações de vídeo, cinema, ópera e videogames. É o que a Biblioteca Nacional da França propõe com a exposição “A lenda do rei Arthur”. Manuscritos medievais em abundância, entre os quais os doze que você pode apreciar aqui em detalhe, expostos ao lado de livros e de trechos de filmes inspirados nesses personagens que habitam o imaginário coletivo desde tempos quase imemoriais. Uma bela cenografia para uma exposição impecável.
Commentaires