En 1831, un jeune polonais à la santé fragile, affligé d’avoir quitté sa terre natale dans un moment crucial où ses compatriotes insurgés se font écraser par les forces russes à Varsovie, arrive en France en quête d’opportunité pour sa musique. C’est l’apogée du romantisme à Paris et Frédéric Chopin fait vite la connaissance des artistes : Liszt, Rossini, Mendelssohn, Berlioz, Delacroix et Scheffer, entre autres. Ce dernier tenait un atelier rue Chaptal, qui deviendra plus tard le Musée de la Vie Romantique, où depuis ce matin on célèbre le bicentenaire de cet immense musicien avec une exposition sur ses années parisiennes. « Les arts ne se traduisent pas les uns par les autres » disait George Sand au XIXe siècle, « mais ils se répondent », rappelle le commissaire Jérôme Godeau. C’est ce qu’on ressent en visitant l’exposition, constituée d’environ quatre-vingts œuvres, entre portraits et paysages, qui tentent de dévoiler le monde de Chopin, cet artiste circonspect, souvent mélancolique, voir tourmenté, dont la musique, révélatrice d’états d’âme délicats et vertigineux, est une source de poésie et d’humanité. Une exposition à ne pas manquer.
Em 1831, um jovem polonês de saúde frágil, aflito por ter deixado sua terra natal num momento crucial em que seus compatriotas são massacrados pelas forças russas em Varsóvia, chega na França em busca de oportunidade para sua música. É o apogeu do romantismo em Paris e Frederic Chopin logo conhece os artistas: Liszt, Rossini, Mendelssohn, Berlioz, Delacroix e Scheffer, entre outros. Este último mantinha um ateliê na rua Chaptal, que se tornará mais tarde o Museu da Vida Romântica, onde desde esta manhã se celebra o bicentenário deste músico imenso com uma exposição sobre sua trajetória em Paris. “As artes não se traduzem umas pelas outras”, dizia George Sand no século XIX, “mas elas dialogam”, ressalta o curador Jérôme Godeau. É o que se sente ao visitar a exposição, constituída de cerca de oitenta obras, entre retratos e paisagens, que tentam revelar o mundo de Chopin, esse artista reservado, frequentemente melancólico, muitas vezes atormentado, cuja música, reveladora de estados de alma delicados e vertiginosos, é uma fonte de poesia e de humanidade. Uma exposição imperdível.
Adorei saber sobre essa exposição!
Fred'son
Rédigé par : Silvana Mariani | 05/03/2010 à 16:38